ХОСРОВ ВИДИТ КУПАЮЩУЮСЯ ШИРИН
«ХОСРОВ ВИДИТ КУПАЮЩУЮСЯ ШИРИН»
XV век. Среднеазиатская школа миниатюры.
Миниатюра выполнена к поэме «Хосров и Ширин» из произведения «Хамса» Низами Гянджеви.
Каллиграф: Али ибн-Искандар ал-Кухистани.
Художник: Султан Али ал-Баварди.
Данное произведение является факсимильной копией миниатюры к рукописи, хранящейся в библиотеке дворца—музея Топкапы в Турции.
По сюжету поэмы «Хосров и Ширин», принцесса Ширин влюбляется в нарисованный облик Хосрова и отправляется в путь, чтобы найти прекрасного юношу. Проведя в дороге четырнадцать дней и ночей, она решила отдохнуть и искупаться в прохладной реке. Как раз в этот момент принц Хосров проезжает мимо реки и видит купающуюся Ширин.
На фоне темной реки изображена купающаяся, расчесывая свои длинные черные волосы принцесса Ширин. Неподалеку за деревьями изображен вороной конь Ширин – Шабдиз. Рядом с источником на зеленой лужайке лежит костюм принцессы – красно-синяя одежда, королевская корона и сапоги.
На фоне равнины с зелеными кустами выделяется фигура Хосрова, оседлавшего гнедого коня, в красно-бирюзовой одежде. При виде красавицы Ширин, подобной луне, принц в изумлении прижал указательный палец правой руки к губам.
Луну прекрасную его узрели взгляды.
И место ей не здесь, а в небе, где Плеяды!
На фоне золотистого неба видны цветущее розовое дерево и густые зеленые кроны кипарисов.
В нижней правой части композиции изображены холмы серо-голубого цвета.
События происходят на фоне темно-зеленой возвышенности, покрытой светло-зелеными кустиками, а также золотистого неба, символизирующего теплый день.
В верхней и нижней части миниатюры имеется текст.
KP-697