У ЛЕКАРЯ
«У ЛЕКАРЯ»
Первая половина ХV века. Гератская школа.
Миниатюра выполнена к произведению «Шахнаме»
Абулькасима Фирдоуси.
Данное произведение является факсимильной копией миниатюры к рукописи, хранящейся в Музее турецкого и исламского искусства в Турции.
Шедевр персидской литературы «Шахнаме» («Книга царей»), был написан персидским поэтом Абулькасимом Фирдоуси в начале XI века. Созданная в течение 35 лет (976-1011 гг.) поэма, состоит из почти шестидесяти тысяч двустиший (бейтов), ее объем в два раза больше «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых. Фирдоуси включил в поэму тысячу бейтов, написанных его предшественником Дакики, погибшим в молодости и не успевшим завершить свой труд. Состоящая из 50 царствований (разделов) «Шахнаме», условно делится на три части – мифологическую, героическую и историческую и включает в себя историю Ирана от древних времён до проникновения ислама в VII веке. Поэма целиком написана на персидском языке в период, когда арабский язык являлся основным языком науки и литературы. Тем самым Фирдоуси способствовал расцвету и распространению персидского языка в мире.
По сюжету «Шахнаме», одному из хиндских владык Кейду снится сон, в котором на него нападают войска Александра Македонского. Чтобы избежать беды, по совету ясновидца Кейд посылает Александру в дар четыре сокровища: свою красавицу-дочь, философа, прославленного врача и волшебную чашу.
Миниатюра, посвященная рассказу «Искендер испытывает хиндского лекаря», расположена в нижней части правой страницы разворота книги.
В данном сюжете «Шахнаме» Александр Македонский испытывает лекаря, посланного ему индийским правителем Кейдом в качестве одного из четырех сокровищ. Лекарь обладал способностью определять болезни по человеческой слезе.
В один из дней Искендер заболевает чахоткой, и индийский лекарь излечивает царя травяным сбором.
Шло время. И вдруг Искендер занемог,
От злого недуга себя не сберег.
Пришел врачеватель, и грозной беды –
Чахотки в слезе обнаружил следы.
Фон миниатюры дан в светло-охровой гамме.
На заднем плане видна линия горизонта золотистого цвета, что свидетельствует о дневном времени суток.
На миниатюре присутствуют пять мужских фигур, изображенных на фоне равнинной местности с цветущими растениями.
В центре композиции изображены в сидячем положении Искендер, спрятавший руки за спину, и лекарь, собирающий слезу из глаза правителя.
Шах изображен в светло-сером халате, с непокрытой головой, на его лице угадываются эмоции испытывающего боль человека.
Лекарь одет в светло-изумрудный халат, на его голове изображен белый тюрбан. В левой руке целитель держит предмет в виде иглы, которым он собирает слезу в чашу, правой рукой – держит за голову Искендера.
Справа и слева от основных персонажей изображена царская свита.
В правой части композиции – двое молодых мужчин стоят в покорной позе, держась руками за узкий кушак, наклонив голову немного вниз. Один из них одет в халат светло-алого цвета и белый тюрбан, на другом – одежда серого цвета и белая шапочка с черными отворотами. Под верхней одеждой молодых мужчин видны черные остроконечные сапоги.
Слева изображен юноша в светло-красно-коричневом халате, правый рукав которого свисает поверх кисти его руки, указательный палец левой руки он поднес от удивления от происходящей сцены ко рту. На голове у юноши также изображена белая шапочка с черными отворотами, под халатом также выглядывают черные сапоги.
КК-632. INV-184